Garmin总裁兼运营长Cliff  Pemble 表示”这是Garmin历史上非常重要的一个里程碑。在短短23年中，Garmin从一家刚刚起步的新公司到成为全球知名的导航领导品牌，至今仍坚持在研发全球定位技术的基础上，持续扩大销售市场及创新产品。Garmin今日的成就离不开我们的合作伙伴及客户，我们也非常幸运地拥有一群热情、怀报巨大梦想，并且有超强执行力的员工。同时，更重要的我们还有一群热爱Garmin产品的忠实用户，他们的意见回馈，不断帮助Garmin一直能够创造出更安全、更精确、以及更有趣的产品。”

Garmin在1989年创立之初，只是一家由几个有伟大理想的工程师所组成的小公司，希望将GPS卫星定位技术融入到人们日常的工作与生活中。1991年，Garmin卖出了第一台GPS导航产品。6年之后，在1997年，已经达成了100万台的销售量。到2007年，Garmin累计售出了2500万台的导航产品。在这之后，只用了短短5年的时间，我们销售量就突破了亿台大关！

除了在车载/便携式导航产品、高阶的航海及航空导航等多元化领域，Garmin坚持持续发展外，Garmin更致力深耕于中国、印度、南美等新兴市场，投资当地的汽车制造企业，进行战略性收购以整合各项技术。

为了庆祝销售突破的里程碑，Garmin专门设计了一款具纪念意义的Logo，并将此Logo印制到Garmin的产品包装及产品手册中，也会放置出现在Garmin的官方网站，并开放供我们所有的经销商使用。欲了解更多有关Garmin的信息，请登录到Garmin.com，或登录我们的社交网站：http://Twitter.com/Garmin; http://Facebook.com/Garmin; http://YouTube.com/Garmin; http://Garmin.blogs.com; http://www.weibo.com/garmincn.

关于Garmin
Garmin自1989年成立以来，在航空、航海、户外休闲、汽车导航等四大应用领域，全球占有领导地位，2012年更累计销售超过亿台。Garmin秉持「创新研发、丰富大家生活」的精神，以产品帮助许多人完成不同领域的旅程记忆。除了执着研发上的专业，产品更强调人性化的操作接口，不管哪一个领域，都希望开发出让用户快速上手的产品。

申明
此报导有关涉及Garmin及其所属业务预测性事宜，皆出自公司管理阶层之营运规划。此类风险包含所有报导涉及的预测性事件，可能会因各种已知或未知的风险及其他潜在威胁因素而取消或变化，但不仅限于Garmin在2011年12月31日在美国证券交易所备案，并公开发布的年度财务报告所列出之风险项目。
此公开文件可于www.garmin.com/aboutGarmin/invRelations/finReports.html查询。所有财报仅代表当前时间点的决策，不可被保证。即使有新的信息或事件，Garmin无义务向公众更新或修正此财报。 

GARMIN与神脑国际，两大以高品质服务著称的企业此次携手合作，将国际化的服务理念及全球领先的GPS产品带入中国市场，同时配备专业力与亲和力兼备的服务团队，必将带给我们的客户全新的体验。走进神脑，走近GARMIN，超多惊喜等着您！

关于神脑国际
神脑国际成立于1979年5月，并于2001年5月挂牌上市，目前是台湾最大的手机代理通路商，身为手机代理通路业的领导者，神脑国际在代理行动通讯相关产品之销售及售后维修已建立起密布全台的营业据点，以不断的提升服务质量及追求顾客满意为服务宗旨。

关于GARMIN 佳明
GARMIN (佳明) 全球卫星定位导航系统 （GPS）最专业最受欢迎的领导品牌，累积超过22年的深厚研发实力，致力于各应用领域的创新研发与销售，特别独特的经营理念是以”产品”开创全球消费者最优质的新生活体验。全球平均每三台便携式汽车导航仪，就有一台是GARMIN产品；手持式与户外健身用导航仪市场，则有超过70%的占有率；其便携式航空用导航仪在私人民用飞机市场占有率更高达80%。 GARMIN从尖端航空电子、航海、行业及休闲专业领域到消费性车用产品，处处体现出兼顾研发与需求的务实态度。

• 与东风日产展开策略性合作
在揭幕会上，Garmin首度发表了即将与东风日产合作推出的，带连网功能的整合型Telematics PND产品。此外，Garmin总裁兼营运长Mr.Cliff Pemble及Garmin Auto OEM全球副总裁 Mr.Matthew Munn并于会中宣布，Garmin和日本汽车大厂Suzuki 展开策略性合作，在全球特定的市场针对Suzuki 2013的大部分车款，提供Garmin整合型的前装车载多媒体导航系统。随着上海中国营运总部的成立，Garmin将加快与众多车厂在前装车载多媒体系统的合作。

• 多系列产品展示
会上佳明除了发表与车厂的合作，同时也展示了多款车用OEM产品、航空、航海整合系统、PND、户外健身与手持等系列产品，不仅具体展现其研发与产品深度，并体现产品与生活的密切结合，可以让人轻易相信Garmin耕耘中国市场的决心。整个开幕活动经历2个小时，在热闹又具备实力展现的气氛中圆满结束。

关于Garmin佳明：
GARMIN (佳明) 全球卫星定位导航系统 （GPS）最专业最受欢迎的领导品牌，累积超过22年的深厚研发实力，致力于各应用领域的创新研发与销售，特别独特的经营理念是以”产品”开创全球消费者最优质的新生活体验。全球平均每三台便携式汽车导航仪，就有一台是Garmin产品；手持式与户外健身用导航仪市场，则有超过70%的占有率；其便携式航空用导航仪在私人民用飞机市场占有率更高达80%。 Garmin从尖端航空电子、航海、行业及休闲专业领域到消费性车用产品，处处体现出兼顾研发与需求的务实态度。

     林耀东先生因个人生涯规划，已经于2011年10月31日辞去Garmin 中国分公司总经理职位，并且不再担任北京佳明航电科技有限公司和北京佳明航电科技有限公司上海分公司的法人代表。

     现由新任Garmin China总经理王正伟先生担任公司的新法人代表。我公司已在工商、税务、银行等各有关部门办理完成法人代表变更程序。

特此声明。

Garmin Auto OEM全球副总裁Mr. Matthew Munn表示：“我们很荣幸宣布扩展Garmin与Suzuki汽车的合作，Garmin提供的车载多媒体导航系统，超越了导航，内建了完整的信息服务以及娱乐功能。透过利用我们长期发展的导航软件，我们建立了一个整合系统，更便于驾驶人的操控，提供驾驶者更愉快的驾车经验。”

Garmin Suzuki车载多媒体导航系统包括以下功能：

整合的多媒体

用户可选择多种方式聆听多媒体音乐。其中包括了AM/FM广播与CD播放，并可透过手机、iPOD、USB、SD卡等移动装置来播放音乐。同时，经由智能手机连网，用户能享受Pandora的在线音乐服务 (注1) ，轻松浏览播放曲目并且建立个人电台。

专业的导航功能

此系统整合了Garmin专业的导航，包含3D路口实景图、动态多车道指引、语音播报路名、交通路况（选配）、道路速限信息与丰富的兴趣点数据库、并可供用户自订菜单。此导航装置并与车速传感器连接，即使在没有GPS卫星讯号的状况下，例如行驶于隧道中，也能提供精确的位置信息。切换到其它多媒体功能如音乐播放时，音乐信息将出现在屏幕中间，而导航信息则出现在屏幕上端，将继续用户进行导航地图更新则可轻易从Garmin官网下载并储存至SD卡中。

先进的语音声控

透过先进的语音声空语音命令轻易操控系统，此功能可减少驾驶分心所造成的危险。透过语音声控，用户可以轻松操作导航、广播、CD以及Pandora在线音乐服务。在导航上，用户可用语音输入全地址进行查找。在某些车型上，方向盘上的控制钮可以启动声控功能、接听与挂断来电、音量控制，以及切换电台频道

丰富的联机服务

用户可下载Garmin Smartphone Link App（注2），透过自身的Android智能手机，以蓝芽技术让车载系统连网，实时接收交通路况、动态停车信息、天气、与实时油价。

支援倒车显影

倒车时屏幕将自动切换至倒车影像，增进驾驶安全。

蓝芽电话免提声控

使用者可透过蓝芽拨打免提电话，并可利用语音声控操作。

Suzuki车载多媒体导航系统是由Garmin量身打造，搭载6.1吋高清触摸屏、蓝芽、AM/FM广播、CD播放、USB、AUX接口、SD卡插槽以及内置记忆体。Garmin车载多媒体航系统将于北美、欧洲、澳洲、纽西兰与俄罗斯，在Suzuki的部分车款上推出。

Garmin Auto OEM事业群为全球车厂客户，提供了丰富的产品线，包含带Telematics功能的车载多媒体导航系统、LBS联机服务、专业车载导航软件、与整合型便携式的导航系统。目前Garmin已经与多家知名国际车厂与伙伴如BMW, Chrysler, Honda, Suzuki, Toyota, Kenwood与Panasonic等，在全球进行多项合作。

注1: 此次Suzuki系列的Pandora在线音乐服务可支持iOS操作系统，此功能仅限于美国。

注2: Garmin Smartphone Link 应用程序可在Android市场免费下载。

关于Garmin：

关于Garmin Garmin自1989年成立以来，在航空、航海、户外休闲、汽车导航等四大应用领域，全球占有率均是第一名。秉持「创新研发、丰富大家生活」的精神，以产品帮助许多人完成不同领域的旅程记录。除了执着研发上的专业，产品更强调人性化的操作接口，不管哪一个领域，都希望开发出让使用者快速上手的产品。

    从2012年4月1日起，我公司对售后服务地点有所调整。原百事益公司的服务网点将不再承担Garmin产品的维修、检测、以及地图更新业务。最新的Garmin售后服务网点，请参见网页http://www.garmin.com.cn/rmaservice/。

    此外，为了给广大客户提供更便捷的服务，Garmin会持续将通过考核评估的经销商纳入我们的服务体系之中，不断扩大我们的服务范围。

    您对我们的产品或服务有任何问题，欢迎拨打我们的客服电话400-819-1899，我们的客服人员将为您提供满意的解答。

Garmin中国
2012-3-28

为因应客服系统变更调整，Garmin中国的客服时间从即日起变更如下：

    北京服务中心：周一至周六，每天上午9:00～下午17:00。
    上海服务中心：周一至周五，每天上午9:00～下午17:00。

本周五（2月10日）因公司年会，当日的客服时间临时缩短至上午9:00～下午16:00，随后将恢复正常客服时间。
由此给您带来的不便，还请多谅解。

Garmin将一如既往为您提供各种相关服务，感谢您对Garmin的支持。

Garmin前装内置导航仪，荣获知名市调机构J.D. Power首推

[2012年01月19日讯]

2012CES展如期在美国赌城拉斯维加斯举办。会展期间，全球导航领导者Garmin携众多新品，成为展会中一道靓丽的风景。其中，为道奇（Dodge）Charger车型提供的前装内置导航仪备受好评，凭借最新的技术创新和良好的用户体验技压群雄。该款产品应用了新一代的导航技术，被国际权威调查机构J.D. Power评为“最受顾客满意的前装内置导航产品”。同时获奖的前三名中，Garmin囊括了第一与第三名。该款产品不但被装配于道奇（Dodge）的Charger、Journey以及克莱斯勒（Chrysler）300，未来也会应用到Chrysler、Dodge、RAM、Jeep等众多的车款中。

Garmin董事总经理暨OEM部门主管Matthew Munn表示：“荣获J.D. Power奖项是Garmin的殊荣，未来我们将持续致力于车用卫星导航，以及智能型手机的app导航软件。作为全球导航的领导者，Garmin永远以满足客户为宗旨，加大汽车导航研发投入，为客户提供更好的驾驶体验，这也是外界对Garmin的期望。”

J.D. Power 2011年消费者调查中指出，Garmin在操作便利度及使用者满意度中都名列前茅。根据这项研究调查， Garmin导航装置在道奇（Dodge）Charger的车主满意度中更荣获第一，其中备受推崇的因素包括专业的导航画面，便利的操控，以及敏捷的系统速度。而在Chrysler 300系列的车主调查中，Garmin导航系统也以极高的使用者满意度，荣获排名第三。J.D. Power 13年来的研究调查经验中，以六个最重要指标作为依据，分别是操控便利性、路径规划运算、导航显示画面、系统速度、语音导航以及声控导航来做评分。Garmin占了第一名及第三名，远远胜出其他对手，这也代表消费者对Garmin汽车导航产品的喜爱。

研究中也指出，汽车导航市场目前的趋势是系统整合，将不同的车用系统集成于一辆车中，包括影音娱乐、气候监控以及通信功能等。不过车主对于导航体验需求上，最在意的还是导航使用上的便利性，而Garmin亦在使用体验上精益求精。

创新的展出包括：

• 最新的多重传感器，它提供了一个更直觉、更安全的方式，提供消费者使用导航系统，同时也尽量降低造成驾驶分心的危险行为。
• 一体整合的原装内置车用导航。
• 整合云端技术，连接汽车信息、通讯应用服务与相关的app软件。
• 身为卫星导航全球领导地位的Garmin，也运用在航空与航海领域中领先业界的“驾驶座舱全计算机控制”技术，进一步提升了Garmin的车用导航技术，与业界的领先地位。

关于Garmin：
Garmin自1989年成立以来，在航空、航海、户外休闲、汽车导航等四大应用领域，全球占有率均是第一名。秉持“创新研发、丰富大家生活”的精神，以产品帮助许多人完成不同领域的旅程记录。除了执着研发上的专业，产品更强调人性化的操作接口，不管哪一个领域，都希望开发出让用户快速上手的产品。

关于J.D. Power
JD Power是一个国际知名的市场调查机构，在全球各地针对消费者满意度做调查研究，反映的是消费者对汽车及汽车相关配件的满意程度，是汽车相关业者相当重视及认定的调查数据源。

● 3大升级

1、路口转向看板

新增路口转向看板，用分屏放大图的方式提示转向信息。主要分布在以下19个城市：上海，北京，天津，哈尔滨，重庆，苏州，深圳，长春，成都，东莞，佛山，杭州，南京，沈阳，大连，福州，广州，青岛，武汉。

2、 路名兴趣点搜索

本次地图更新，还有一大升级，新增路名兴趣点，将路名加入到兴趣点当中，这样用户可以通过像查询兴趣点一样查询到道路，目前地图中覆盖数量接近30万个，并且还会不断的增加。

3、 带有别名兴趣点搜索

此次Garmin还增加了“带有别名兴趣点搜索”功能，这样可以方便一些在搜索中找不到目的地，关联搜索方式。如上图：工商顺义之支行，大家可以搜索“GSYH”，这样就会把带有别名的关联兴趣点搜索出来。该版地图目前这样的别名兴趣点搜索数量已达到12万笔，陆续还在增加中。

● 8大增量

1、 道路里程——增加4万公里

本版地图全国县级行政单位100%覆盖，本次更新其中2142个区县（上图黄色区域），可导航道路公里数增加约4万多公里，总里程达229万公里，POI兴趣点总量已经超过1000万。

2、门牌地址——增幅38%

几乎全部的城市都可以实现门牌查找，本次数量增幅达38%。

3、TMC实时交通路况——新增6个城市

TMC实时交通路况本次新增加6个城市，目前开放的城市是22个，北京、上海、广州、深圳、成都、重庆、南京、沈阳、宁波、长沙、东莞、福州、天津、珠海、苏州和佛山。除上述城市外，新增长春、杭州、中山、无锡、厦门、武汉6个城市。

4、POI品牌图标——超过1000万个

Garmin有超过80%的POI都具有品牌图标，直接以商标作为POI的图标，只需看上一眼，就可以知道该POI的品牌，一目了然。本次地图中品牌图标已超过1000万个数量。

5、3D路口实景图——增幅24.6%

Garmin自制的3D路口实景图再度增加，并保持业界覆盖城市最广，为全国24个省份/直辖市下的51个城市。本次主要增加广州、东莞、无锡、苏州、重庆、天津重要城市。此外，还有超复杂路口鸟瞰图数量及城市数也有增加。

6、二维实景图标——增幅达204.9%

此次Garmin自制的地标性建筑物二维实景图标，目前覆盖北京、上海、广州和深圳，较上一版有204.9%的增幅。

7、深度兴趣点（DPOI）——增幅643%

Garmin推出的深度兴趣点，除了普通兴趣点的资料之外，还加入了一些介绍资料，如：景点简介、开放时间、饭店人均消费等资料，可以让用户在搜索兴趣点的时候多一些参考。本次Garmin自制的深度兴趣点数量大幅增加，增幅达到643%。

8、报警点——增幅21%

此次地图更新，将报警点有大量增加，较上一版增幅21%。同时，还新增加了“服务区”和“收费站”两类提示播报。

● 15条独有高速路更新

目前2011.40新年版地图已经可以在Garmin中国官网下载。如有疑问的用户，请您拨打我们的客服电话：（400-819-1899）。

Garmin 2011.40新年版地图下载地址：https://my.garmin.com.tw/mapUpgrade/?locale=cn