Garmin® 收购领先的电子飞行计划和服务提供商FltPlan.com

瑞士沙夫豪森/ 2018年8月29日/商业资讯

今日，Garmin Ltd. (NASDAQ: GRMN)宣布已收购 Flight Plan LLC (FltPlan), 该公司是私有的电子飞行计划、行程和旅行支持服务独立供应商, 拥有热门产品FltPlan.com网站和 FltPlan Go手机应用程序。

“我们很高兴让FltPlan团队加入Garmin家族，“Garmin执行副总裁兼航空总经理Phil Straub说道，”FltPlan 可以提供全面的飞行计划和飞行管理服务，Garmin具有强大的产品线及服务，我们期待将二者相结合来为我们的客户提供独一无二的端到端服务组合。“

“我们很高兴让FltPlan团队加入Garmin家族，“Garmin执行副总裁兼航空总经理Phil Straub说道，”FltPlan 可以提供全面的飞行计划和飞行管理服务，Garmin具有强大的产品线及服务，我们期待将二者相结合来为我们的客户提供独一无二的端到端服务组合。“

除了免费的网站和手机应用程序外，FltPlan还提供一系列优质的服务，包括： SMS（安全管理服务）、PDCs（出发前许可）、eAPIS和APIS（高级乘客信息系统），主要应用于墨西哥、加拿大和加勒比地区，此外还有高级航班跟踪，独特的DCM（.com）呼号程序和跑道分析。
FltPlan.com还包含FltLogic和FltPlan Manager新程序，可提供从行程规划和旅行协调到飞行后报告的全套服务。 公司的所有服务和产品都得到了卓越客户全天候的支持。

“众多飞行员和运营商每天使用FltPlan.com来满足他们的飞行运营需求，”FltPlan创始人Ken Wilson说道。 “我们期待着能够结合Garmin数十年的经验和行业领导力，来继续扩大和发展我们的产品服务和客户覆盖范围。”
FltPlan总部位于美国康涅狄格州的绍斯伯里，这里的工厂将继续支持和保证FltPlan.com和FltPlan Go产品的完整性，并努力将这些服务整合到Garmin航空生态系统中。 收购的财务条款不会被公布。

Garmin航空业务部门是在OEM、售后市场、军队和政府客户解决方案方面领先的供应商。 Garmin的产品组合包括导航、通信、飞行控制、危险预防，一整套ADS-B解决方案以及其他创新、可靠且有价值的产品和服务。更多有关Garmin航空电子系列产品的信息，请访问garmin.com/aviation。

几十年来，Garmin开创了新的GPS导航、无线设备，以及专为热爱运动的人设计的一系列应用程序。 Garmin有五个主要的业务部门，包括汽车，航空，运动休闲，航海和户外运动。

关于Garmin
Garmin Ltd.在瑞士注册成立， Garmin是Garmin Ltd.的注册商标。

关于前瞻性声明
本新闻稿关于Garmin Ltd.及其业务的阐述中包含前瞻性声明。此类声明基于管理层当前的预期。本新闻稿阐述的前瞻性事件和情况可能不会发生，实际结果可能因已知、未知风险因素和不确定因素而有重大差异，这些因素包括但不限于本公司截止至2017年12月30日10-k表格年度报告中列出的风险因素。该年度报告由Garmin提交给美国证券交易委员会（委员会档案号0-31983），可从 https://www.garmin.com/en-US/company/investors 获取此类年度报告的副本。此类前瞻性声明仅以陈述当日为准，无论是由于新信息，未来事件还是其他原因，Garmin恕不更新或修订任何前瞻性声明，也不承担任何责任。